文章分類: 英文口語 (Wilson's Language Blog)

搞笑追女方式

wilson_comix — Wed, 24 Jun 2009 13:41:34 +0800

我中學讀男校, 所以除了在家, 幾乎沒有機會接觸女性.

讀預科時認識了不少異性朋友, 問她們如何追女仔, 她們都說, 追女仔最緊要 '有誠意', '厚面皮', 追到女仔感動為止.

這套方式, 直到現在我仍懷疑是女性用來整蠱男性的. '有誠意' 是做到的, 但 '厚面皮' 及 '窮追猛打' 我就真的沒有試過.

男人 (仔) 嘛, 拿點氣概, 魅力, 才華出來! 哪用拜倒石榴裙下?

今日為大家帶來一段黑人追女仔的短片. Enjoy!

(以下為抄本)

(閱讀全文)

如何掌握口語 (二)

wilson_comix — Sat, 04 Oct 2008 15:48:01 +0800

學校的問題外, 學生亦要負上很大責任.

首先, 澳門學生普遍學習都過於被動. 恩師有次跟我談及一位英國來的英語講師, 以上課生動有趣聞名. 於是澳門某中學高薪聘請了該位講師. 可惜講師任教不足三個月, 就決意離開, 任校長再努力挽留亦徒然. 他臨走時對澳門學生的評價是: 學生過於被動, 即使上課時他如何想盡辨法引起他們的興趣, 學生亦始終不肯主動開口用英語. 該教師苦心設計的一課, 就這樣給學生弄垮.

"我就係唔答你, 吹咩?"

(閱讀全文)

如何掌握口語 (一)

wilson_comix — Wed, 17 Sep 2008 11:27:19 +0800

澳門學生除了閱讀理解, 最差的就是口語. 跟朋友在一起, 談天說地, 滔滔不絕. 一要用英語, 就個個變成啞巴. 在堂上要各位同學安靜, 甚麼 "Keep quiet", "SAS (Stay after school)", 拍枱拍凳都不及一句 "Speak in English" 好用.

有一次跟位大學朋友閒逛, 有位外國人走過來問我這位大學朋友路. 朋友依依耶耶都講不出一句令遊客聽懂的英語, 我只好走過去 "幫口".

但事後都忍不住責備朋友兩句: "有冇搞錯呀你, 學左十幾年英文都講成咁既樣!"

一來, 我是怕遊客對澳門這個 "國際城市", "旅遊城市" 的英語水平失望. 二來, 我是在替教了朋友十多年英語的老師們傷心.

澳門學生的英語水平差嗎?

幾年前有研究分析過澳門及香港大學生的英語水平, 以 TOFEL 試作為評量基準, 結果是, 香港幾年來的平均分數是五百二十多分, 澳門則是五百一十幾. 從數據可以看到, 當年澳門學生的英語水平, 其實不算差的(不過, 近幾年的澳門學生愈來愈對學業不思進取, 水平亦一定有所下降). 但歸根究底, 是哪裡出了問題, 令澳門學生的普遍口語能力如此低下?

是方法及態度出了問題.

(閱讀全文)

點解要學好英文發音?

wilson_comix — Thu, 11 Sep 2008 22:27:08 +0800

點解要學好英文發音? 睇完以下短片大家就明白啦:

(閱讀全文)

吹毛求疵學英語: 英語名字發音2

wilson_comix — Wed, 13 Aug 2008 12:53:16 +0800

由於時間關係, 網友留言稍後再覆, 萬望見諒!

先送上 "英語名字發音" 第二部分:

(閱讀全文)

吹毛求疵學英語 (輔助解說1)

wilson_comix — Sun, 10 Aug 2008 11:33:22 +0800

昨日跟大家談了幾個重點發音錯誤, 卻未將每個音詳細地解釋. 今日再同大家探討探討:

首先談的是 /l/ 這個音. /l/ 音放在音節前, 我們都能準確發音, 因為我們廣東話都有同樣的一個音素. 例如 "李", "劉", "錄", "了" 等字都以 /l/ 作首. 但廣東話卻沒有任何字以 /l/ 作結尾, 是故大部分廣東人都不發此音. 大家請參考下圖:

我想大家留意圖中央被圈起的深色部分. 發 /l/ 音時, 舌尖頂在齒後的牙肉位置 (齒槽), 而舌旁則不與口腔接觸 (大家做這個動作時若深深的用口吸氣, 會感覺舌旁特別涼快).

同樣地, 音節後 /l/ 音位置及發音方式一樣. 大家先讀出 fallen 一字, 慢慢地發音及讀幾遍. 你會發現中間有一段時間, 舌尖停留在齒槽位置. 記住這個感覺, 這次不讀出 -en, 只讀 fall. 記住讀完字後舌尖所停留的位置, 你就讀得對了.

(閱讀全文)

吹毛求疵學英語: 英語名字發音1

wilson_comix — Sat, 09 Aug 2008 12:40:07 +0800

多謝各位網友踴躍留言, 此為 "英語名字發音" 影片上半部分:

(閱讀全文)

不完全的結尾 "t" 音

wilson_comix — Wed, 23 Jul 2008 11:59:41 +0800

搞了半朝, 終於上傳了以下一段有關英語結尾 "t" 音的影片:

後記:

1. 近兩三個月筆者經常收聽英國電台, 英語變得愈來愈英式.

2. 片中所提停頓氣流應是第二步, 而不是第三步.

3. 片中談 I don't know 時談到 "被刪除了的音", 應是 "沒有發出的音"

[重貼] "ED" 的讀法

wilson_comix — Wed, 11 Jun 2008 22:45:36 +0800

各位網友久違了. 最近私人事務煩多, 所以無閒更新部落格.

今次並非網友, 而是有朋友問我規則動詞 "ed" 的讀法, 所以重post 一次:

其實之前多拍了一段, 內容大致一樣的, 只是沒有upload 罷了:

多虧自己的記性, 拍完忘了放在哪裡, 所以重拍了一次...

Three 該如何發音?

wilson_comix — Thu, 22 May 2008 22:58:58 +0800

有兩三位網友 send email 問有關發音的問題. 今次先解答一個, 有關 th 跟 r 的音:

Cheap&Trip

wilson_comix — Mon, 05 May 2008 16:32:53 +0800

千變萬化的英語發音

wilson_comix — Thu, 20 Mar 2008 11:15:47 +0800

英語屬於 "開放式語言", 意思就是英語樂意接納其他語言加入自身語言之中. 這跟一兩年前才更新正規國語, 排除外國文字 (尤其英語) 的 "封閉式" 法語, 剛好相反. 英語字彙之廣, 其實亦在於其大量採納外國文字. 是故無論中, 意, 德, 法, 日, 西, 葡等等國家的文字, 都可從英語字典中找到.

正是由於英語的 "容人之量", 令想學好英語發音的人仕, 往往都敗於其 "千變萬化" 之中. 今日跟大家分享一下語音學一首很有名的詩, 去片:

(閱讀全文)

我非"小雞"; 我乃 "時尚"

wilson_comix — Tue, 11 Mar 2008 15:14:40 +0800

這半年間忽然多聽了這個 Chic 字.

大家衣著時尚的同時, 言語中再加入充滿法國神秘色彩的字眼, 看起來很高貴呢. 耍高貴前, 還是先搞清楚讀音吧. 去片:

伸延閱讀:
港澳語言文化
 我對廣東話英字的看法

澳洲式英語2

wilson_comix — Mon, 03 Mar 2008 08:26:47 +0800

剛進大學時認識了一位澳洲人, 後期他更成為了我的補習生. 剛開始時, 經常聽不懂他說的英語; 不過與他相處了整整一年, 亦開始聽慣了澳洲英語.

(閱讀全文)

澳洲式英語

wilson_comix — Thu, 28 Feb 2008 19:42:15 +0800

各位網友好. 由於俗務繁多, 最近幾天都沒有更新網誌. 最近開始準備一個演講, 如無意外, 應該要到北京演講一兩次, 所以相信還有一段時間會疏於blog 務, 望各位見諒. 不過我會保証一星期最少更新兩次.

之前有幾位網友都對澳洲式英語十分有興趣, 所以今次為大家挑選了一段咬字很清晰的澳洲廣告. 大家先留意一下所謂的 "澳洲音" 有何特別之處:

(網友所提及問題已解決)

(閱讀全文)